The section will show all the currently defined custom attributes as well as allowing you to add new ones. For example, using certain Dojo effects would require you to insert certain custom attributes for them to function properly.
Please see the Hyfinity FAQ for examples of how to use custom attributes with third party JavaScript libraries such as Dojo.